Νέα

Σύμβολο της κοινής ανάπτυξης για τη Ζώνη και τον Δρόμο

Από τον Digby James Wren | CHINA DAILY | Ενημερώθηκε: 24-10-2022 07:16

[ZHONG JINYE/ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΙΝΑ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ]

Η ειρηνική επιδίωξη της Κίνας για εθνική αναζωογόνηση ενσαρκώνεται στον στόχο της για τη δεύτερη εκατονταετηρίδα, την ανάπτυξη της Κίνας σε «μια μεγάλη σύγχρονη σοσιαλιστική χώρα που θα είναι ευημερούσα, ισχυρή, δημοκρατική, πολιτισμικά προηγμένη, αρμονική και όμορφη» μέχρι τα μέσα αυτού του αιώνα (το 2049 είναι η εκατονταετηρίδα από την ίδρυση της Λαϊκής Δημοκρατίας).

Η Κίνα πραγματοποίησε τον πρώτο στόχο της εκατονταετηρίδας — της οικοδόμησης μιας μέτριας ευημερούσας κοινωνίας από κάθε άποψη, μεταξύ άλλων, με την εξάλειψη της απόλυτης φτώχειας — στα τέλη του 2020.

Καμία άλλη αναπτυσσόμενη χώρα ή αναδυόμενη οικονομία δεν έχει καταφέρει να επιτύχει τέτοια επιτεύγματα σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα. Το γεγονός ότι η Κίνα πέτυχε τον πρώτο της στόχο για την εκατονταετηρίδα, παρά την παγκόσμια τάξη που κυριαρχείται από έναν μικρό αριθμό προηγμένων οικονομιών με επικεφαλής τις Ηνωμένες Πολιτείες, θέτοντας πολλές προκλήσεις, αποτελεί από μόνο του ένα μεγάλο επίτευγμα.

Ενώ η παγκόσμια οικονομία ταλανίζεται από τον αντίκτυπο του παγκόσμιου πληθωρισμού και της χρηματοπιστωτικής αστάθειας που εξάγουν οι ΗΠΑ και οι πολεμικές στρατιωτικές και οικονομικές πολιτικές τους, η Κίνα παρέμεινε μια υπεύθυνη οικονομική δύναμη και ένας ειρηνικός συμμετέχων στις διεθνείς σχέσεις. Η ηγεσία της Κίνας αναγνωρίζει τα οφέλη της ευθυγράμμισης των οικονομικών φιλοδοξιών και των πολιτικών πρωτοβουλιών των γειτόνων της με τα δικά της αναπτυξιακά προγράμματα και πολιτικές για να διασφαλίσει την ευημερία για όλους.

Γι' αυτόν τον λόγο, η Κίνα έχει ευθυγραμμίσει την ανάπτυξή της όχι μόνο με εκείνη των κοντινών γειτόνων της, αλλά και με τις χώρες που συμμετέχουν στην Πρωτοβουλία «Μία Ζώνη, Ένας Δρόμος». Η Κίνα έχει επίσης αξιοποιήσει τα τεράστια κεφαλαιακά της αποθέματα για να συνδέσει τις εκτάσεις στα δυτικά, νότια, νοτιοανατολικά και νοτιοδυτικά της με τα δικά της δίκτυα υποδομών, τη βιομηχανία και τις αλυσίδες εφοδιασμού, την αναδυόμενη ψηφιακή και υψηλής τεχνολογίας οικονομία και την τεράστια καταναλωτική αγορά.

Ο Πρόεδρος Xi Jinping έχει προτείνει και προωθεί το παράδειγμα ανάπτυξης της διπλής κυκλοφορίας, στο οποίο η εσωτερική κυκλοφορία (ή η εγχώρια οικονομία) αποτελεί τον βασικό πυλώνα και η εσωτερική και η εξωτερική κυκλοφορία αλληλοενισχύονται ως απάντηση στο μεταβαλλόμενο διεθνές περιβάλλον. Η Κίνα επιδιώκει να διατηρήσει την ικανότητά της να συμμετέχει παγκοσμίως στο εμπόριο, τα χρηματοοικονομικά και την τεχνολογία, ενισχύοντας παράλληλα την εγχώρια ζήτηση και ενισχύοντας την παραγωγή και τις τεχνολογικές δυνατότητες για την αποτροπή διαταραχών στην παγκόσμια αγορά.

Στο πλαίσιο αυτής της πολιτικής, δίνεται έμφαση στην ενίσχυση της αυτονομίας της Κίνας, ενώ παράλληλα εξισορροπείται το εμπόριο με άλλες χώρες προς τη βιωσιμότητα και την αξιοποίηση των κερδών από τις υποδομές του «Μιας Ζώνης, Ένας Δρόμος».

Ωστόσο, στις αρχές του 2021, οι πολυπλοκότητες του παγκόσμιου οικονομικού περιβάλλοντος και οι συνεχιζόμενες δυσκολίες στον περιορισμό τηςΠανδημία covid-19έχουν επιβραδύνει την ανάκαμψη του διεθνούς εμπορίου και των επενδύσεων και έχουν εμποδίσει την οικονομική παγκοσμιοποίηση. Σε απάντηση, η ηγεσία της Κίνας διαμόρφωσε το παράδειγμα ανάπτυξης της διπλής κυκλοφορίας. Δεν έχει ως στόχο να κλείσει την πόρτα στην κινεζική οικονομία, αλλά να διασφαλίσει ότι η εγχώρια και η παγκόσμια αγορά θα αλληλοενισχύονται.

Η μετάβαση στη διπλή κυκλοφορία αποσκοπεί στην αξιοποίηση των πλεονεκτημάτων του σοσιαλιστικού συστήματος αγοράς — στην κινητοποίηση των διαθέσιμων πόρων, συμπεριλαμβανομένων των επιστημονικών και τεχνολογικών επιτευγμάτων — προκειμένου να αυξηθεί η παραγωγικότητα, να αυξηθεί η καινοτομία, να εφαρμοστούν προηγμένες τεχνολογίες στη βιομηχανία και να καταστούν πιο αποτελεσματικές τόσο οι εγχώριες όσο και οι παγκόσμιες βιομηχανικές αλυσίδες.

Έτσι, η Κίνα έχει προσφέρει ένα καλύτερο μοντέλο για ειρηνική παγκόσμια ανάπτυξη, η οποία βασίζεται στη συναίνεση και την πολυμέρεια. Στη νέα εποχή του πολυπολισμού, η Κίνα απορρίπτει τη μονομερή προσέγγιση, η οποία αποτελεί το σήμα κατατεθέν του ξεπερασμένου και άδικου συστήματος παγκόσμιας διακυβέρνησης που έχει θεσπιστεί από μια μικρή κλίκα προηγμένων οικονομιών με επικεφαλής τις ΗΠΑ.

Οι προκλήσεις που αντιμετωπίζει η μονομερής πολιτική στο δρόμο προς τη βιώσιμη παγκόσμια ανάπτυξη μπορούν να ξεπεραστούν μόνο μέσω συντονισμένων προσπαθειών της Κίνας και των παγκόσμιων εμπορικών εταίρων της, επιδιώκοντας υψηλής ποιότητας, πράσινη και χαμηλών εκπομπών άνθρακα ανάπτυξη και ακολουθώντας ανοιχτά τεχνολογικά πρότυπα και υπεύθυνα παγκόσμια χρηματοπιστωτικά συστήματα, έτσι ώστε να οικοδομηθεί ένα ανοιχτό και πιο δίκαιο παγκόσμιο οικονομικό περιβάλλον.

Η Κίνα είναι η δεύτερη μεγαλύτερη οικονομία στον κόσμο και ο κορυφαίος κατασκευαστής, καθώς και ο μεγαλύτερος εμπορικός εταίρος περισσότερων από 120 χωρών, και έχει την ικανότητα και τη βούληση να μοιραστεί τα οφέλη της εθνικής της αναζωογόνησης με ανθρώπους σε όλο τον κόσμο που επιδιώκουν να σπάσουν τους δεσμούς της τεχνολογικής και οικονομικής εξάρτησης που συνεχίζουν να παρέχουν καύσιμα για μονομερή ισχύ. Η παγκόσμια χρηματοπιστωτική αστάθεια και η ανεξέλεγκτη εξαγωγή πληθωρισμού είναι αποτέλεσμα του ότι ορισμένες χώρες εκπληρώνουν τα στενά τους συμφέροντα και διακινδυνεύουν την απώλεια μεγάλου μέρους των κερδών που έχουν αποκομίσει η Κίνα και άλλες αναπτυσσόμενες χώρες.

Το 20ό Εθνικό Συνέδριο του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας όχι μόνο ανέδειξε τα μεγάλα οφέλη που έχει σημειώσει η Κίνα εφαρμόζοντας το δικό της μοντέλο ανάπτυξης και εκσυγχρονισμού, αλλά έκανε επίσης τους ανθρώπους σε άλλες χώρες να πιστέψουν ότι μπορούν να επιτύχουν ειρηνική ανάπτυξη, να διαφυλάξουν την εθνική τους ασφάλεια και να βοηθήσουν στην οικοδόμηση μιας κοινότητας με κοινό μέλλον για την ανθρωπότητα ακολουθώντας το δικό τους μοντέλο ανάπτυξης.

Ο συγγραφέας είναι ανώτερος ειδικός σύμβουλος και διευθυντής του Κέντρου Έρευνας Μεκόνγκ, του Ινστιτούτου Διεθνών Σχέσεων της Βασιλικής Ακαδημίας της Καμπότζης. Οι απόψεις δεν αντικατοπτρίζουν απαραίτητα εκείνες της China Daily.